2011年4月12日 星期二

說帖怎麼做:真實案例

五觀書打幾折













總編輯敬答五觀讀者(無論喜歡不喜歡)



















五觀辦公室常常接到讀者的回函和來電。其中有我喜歡和不喜歡的。

先說不喜歡的兩種:

一種是問:「你們的書可以打幾折?」

對這些朋友,我最想回答的是:「請問要打幾折?您才肯讀書?」

另一種是直接或間接的要求贈書。接這樣的來電或來函,蠻心寒的,也覺得浪費時間,我很想說:「請問你知不知道像五觀這種專門出版冷門書籍,服務這麼小的專業社群,又沒有任何財團支持的小小出版社,到現在沒有倒閉,應該也可以算是奇蹟一樁了?」

我喜歡的也有兩種:

一種是讀者來函或來Email表示非常喜歡五觀出版的書,期待已久,對他們進入藝術管理相關行業幫助很大,希望我們繼續努力出好書。接到這樣的回饋,知道五觀多年的努力沒有白費,我們自然非常高興,雖然五觀在財務上經常捉襟見肘,但是這些讀者的回應讓我們「自我感覺良好」,好像覺得我們的存在,在台灣有多麼重要似的。

另一種讀者對五觀出版書籍的內容發表意見,或是很好心的幫助我們校對文字上的誤植,甚至附上全書的勘誤表。這表示他們確是仔細的讀了五觀的書,對這些讀者的指教和期勉,我衷心接受,也深深感到文字責任之重大,兢兢業業,希望精益求精,以免有負你們的期許。

桂雅文有一些心裡的話,想對我喜歡的五觀讀者說:


















進入七年的五觀,身為校長兼撞鐘,我除非有事或有病,一週至少工作六天,每天很少在晚上九點前下班,到今天還沒有正式領過薪水! 五觀今天還能夠繼續走下去,因為我還有夢。另外最主要的原因當然是有你的支持,一封封來自天涯海角,對我意義非凡的來信。
雖然,我不認識你們,沒有去過你住的城市或鄉鎮
就是想說聲,謝謝你! 謝謝你懂桂雅文 (by 2004.4.28)


















進入第十四年的五觀,眼前一整排,不穿制服大大小小尺寸不一五觀書,感恩有一個紮紮實實十年的寒窗,回看,青春留下的足跡,過程經歷的風浪就是此生苦痛化為甘甜的歷練,原來,創業是什麼滋味,知道了。
還是,謝謝台灣給我機會貢獻心力!
(by 2011.4.12)