2011年8月26日 星期五

世貿遺物 賓大博物館展出


美聯社費城21日電
August 22, 2011

        為紀念九一一恐怖襲擊10周年,賓州大學最近展出一些出土的世貿遺址日常物品,這些殘破物品讓人憶起當年的慘痛時刻。 

        由本月20日直至11月6日,賓州大學考古與人類學博物館舉行「世貿遺址出土物品展覽」(Excavating Ground Zero),展出包括破爛眼鏡、參觀者憑證、一個勉強可辨認的電腦鍵盤、字典內頁、保存完好的聖誕飾品和扭曲得像塊皺布的揚聲器等15件物品。九一一紀念博物館將於2012年9月11日開幕。

         展覽的設計師凱蒂.奎恩(Kate Quinn)說,考古博物館是恰當的展出場地,因考古目的是透過物件重塑過去發生的事。

        一堵空白的牆讓訪客發表感想。有人這樣寫:「我只看過為紀念九一一恐怖襲擊10周年,賓州大學最近展出一些出土的世貿遺址日常物品,這些殘破物品讓人憶起當年的慘痛時刻。

      由本月20日直至11月6日,賓州大學考古與人類學博物館舉行「世貿遺址出土物品展覽」(Excavating Ground Zero),展出包括破爛眼鏡、參觀者憑證、一個勉強可辨認的電腦鍵盤、字典內頁、保存完好的聖誕飾品和扭曲得像塊皺布的揚聲器等15件物品。九一一紀念博物館將於2012年9月11日開幕。
    
      展覽的設計師凱蒂.奎恩(Kate Quinn)說,考古博物館是恰當的展出場地,因考古目的是透過物件重塑過去發生的事。

       一堵空白的牆讓訪客發表感想。有人這樣寫:「我只看過父親哭過兩次,九一一恐襲是其中之一。」另一人寫道:「當年我15歲,如今25歲,我記不起以前的生活是甚麼樣子。」奎恩說,九一一博物館有無數物品在明年開幕時展出,檔案專家試圖找到他們的物主。賓州大學博物館展出的個人物品,物主身分未明,並且可能永遠是個謎。

      展出項目還包括九一一幻燈片,照片是來自美聯社和其他新聞機構;以及重印14名賓州大學校友的訃聞,他們在恐襲中遇害。

      賓州大學博物館將在9月11日免收入場費,並舉辦一場講座,述說世貿雙塔由變電站的原址矗立,成為紐約市地標的歷史。

      10月12日再次免費入場,屆時紐約州立博物館館長將主講從世貿廢墟搜集物品的經過,以及尊重罹難者及其家屬的重要性,和謹記他們是在一個犯罪現場工作。



     (圖說)賓州大學考古與人類學博物館舉辦「世貿遺址出土物品展」(Excavating Ground Zero),展期由8月20日到11月6日。圖為一名女子在19日預展時入場參觀。(美聯社)



 

沒有留言:

張貼留言